原文标题：北京理工大学法学院《北理法学》院庆专刊出版 | 新刊推荐
原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/5KwjiXrJhK82p5Ym0y2LOQ
内容简介：
《北理法学》由北京理工大学法学院创办于2011年，由法律出版社在全国公开发行的学术集刊。目前已连续出版七辑。《北理法学》强调“问题意识”与“创新精神”。以世界的眼光关注中国法治建设中的前沿问题，坚持理论与实践互动，守成与创新并举，倡导法学与其它人文社会学科、自然科学的交叉研究。
《北理法学》第七辑的编辑出版工作适逢北京理工大学法学院建院10周年暨法学教育25周年之际，因此将其定位为“院庆专刊”。本辑主题为“法学教育”，设有特稿、专论、法律实务者视野下的法学教育、国外法学教育、师生对话等栏目。具有以下三个突出特色：
首先，关注法学教育改革最前沿问题。法学教育涉及问题庞杂，本辑主要选取以下最具前沿性的三个问题组织研讨：一是法学教育的智能化问题。随着人工智能时代的来临，法学教育也面临新时代转型问题，本辑特稿《智能科技时代法学专业高层次人才培养模式的创新》一文提出在北京理工大学法学院现有“法律+科技”复合型人才培养模式基础上，全面探索智能科技时代“法律+人工智能”的教学方式，进一步推进复合型高端法律人才培养的新思路。二是法学教育的实践性问题。法学是一门实践性学科，法学教育的实践性问题是一个永恒的话题，本辑多篇实践教学论文，从法学社会实践育人模式、模拟法庭、法律诊所、法学教育实践基地、案例教学、检察实务、律师助理业务等多角度探索实践教学的问题与改革。三是法学教育的国际化问题。随着国际社会经济一体化的发展，法学教育的国际化成为法学教育研究中一个不能回避的话题。本辑几篇论文从研究生教育国际化背景、模式、问题、有效建设路径以及全英文法律教学的困难与质量提升等问题展开探讨。
其次，覆盖法学教育多层次、多层面内容。一是全面涵盖了从本科、硕士到博士的法学教育的三个层次的内容。本辑多篇论文围绕本科阶段卓越人才培养理念与培养模式的优化、法律硕士生实践能力不足、法学博士生的精英化培养问题等进行阐释。二是既回溯法学教育历史，又反思法学教育现实。历史是以往的现实，现实是未来的历史。法学教育的发展是个延续的过程。本辑若干篇论文回溯中国和美国的法学教育历史，从中分析历史惯性遗留问题以及潜隐动力，并从中预测未来发展趋势。三是既重视国内法学教育，也放眼国外法学教育。“他山之石可以攻玉”，在钻研本国法学教育问题时，国外法学教育的成果不容忽略。本辑多数论文围绕法学教育的中国问题进行探讨，在“国外法学教育”栏目中几位国内外教师、学者对美国、爱尔兰、德国法学教育的历史或现状进行考察并挖掘其可借鉴性经验。
最后，倡导与遵循以学生为中心的法学教育理念。当前，卓越法律人才建设、双一流建设、十三五教育规划等有关教育发展的中央文件都强调坚持“以学生为中心”。法学教育也应当树立并践行“以学生为中心”的理念。本辑特设“师生对话”栏目，收集整理了法学院的本科生、硕士生、博士生、留学生等50多人就阅读、写作、实习、就业、留学等多方面内容提出的问题，法学院半数以上教师参与了答疑解惑，在师生互动中有效指导帮助学生顺利完成学业成为国家、社会需要的卓越的法治人才。
众人拾柴火焰高！作为一部年轻的学术集刊，《北理法学》在法学界、法律界诸多有识之士的热情关怀与大力支持下已经起步，未来的成长与发展还需要大家继续贡献智慧！
李寿平
2018年11月29日
于北京理工大学
目录
特 稿
1.智能科技时代法学专业高层次人才培养模式的创新 李寿平、龚向前
专 论
2.中国法学教育：成就、问题和未来（1949-2013） 刘坤伦
3.中国法学教育的反思——一个博士生的视角 吕点点
4.“卓越”还是“合格”：法学人才培养中的理念偏离与实践耦合 焦艳鹏
5.研究生教育国际化若干问题研究——兼谈北京理工大学法学院的创新人才培养 孙天全、徐冉
6.法（学院）政（法机关）协同下的法学社会实践育人模式——以北京理工大学法学院为例 于兆波
7.法律诊所、法律职业教育与法律职业共同体 胡铭、张怡
8.论模拟法庭实验作为独立的核心课程开设的必要性 陈学权
9.法学教育实习基地的“海淀法院”模式 彭海青、张敏、张竞丹
10.警务硕士教育模式初探 田力男、杨振媛
11.我国高校法学专业民法学课程体系的设置和完善——对欧陆国家法学院民法课程体系的借鉴 靳文静
12.优秀知识产权教研团队建设经验探究 曲三强、胡威
13.行政法案例研讨课程规范模式探索 杨欣
14.论案例教学法在《证据法学》课程中的运用 肖沛权
15.涉外刑事诉讼法全英文教学初探——以北京外国语大学法学院“LLM”项目和“非洲班”教学为例 郑曦
法律实务者视野下的法学教育
16.高素质的法律人才培养论要 齐素
17.法学教育与检察实务 冷丹妮
18.法学教育的实践性思考 李刚
19.从法律硕士研究生在检察机关的实习看我国法律硕士制度的完善 孟斌
20.律师需要什么样的助理？ 韩骁
21.法科学生实务能力培养的主与次 王 丽
22.法学教育的昨天、今天和明天 任露露
23.浅谈法学在线开放课程的建设 姜洁
国外法学教育
24.1900-2000：美国法学教育的发展与变迁 [美]劳伦斯。 弗里德曼 周大伟译
25.美国当代法学教育概览 [美]桑国亚
26.爱尔兰法学教育及其启示 杨宽
27.德国的法学教育新进展：大学法学必修课程之专业技能与替代性纠纷 [德]28.彼得·吉勒斯 马云雪译
师生对话
29.与博士生对话 杨成铭等
30.与硕士生对话 罗丽等
31.与本科生对话 曾粤兴等
32.与外国留学生对话 江国青等
